Нотатки

src/main/api/stack.service.ts (httpRequest → notes API)

Нотатки прив’язані до конкретного діалогу (анкета + чоловік). Тягнуться per-діалог через API.

Типи нотаток

Тип	Опис
operator	Ручна нотатка від оператора
ai	Автоматично згенерована (потребує затвердження супервайзером)

Статуси AI нотаток

null — очікує рев’ю
true — затверджена
false — відхилена

Функціонал

Пагінація (cursor-based)
Переклад через DeepL (зберігається per-мова)
Приховування нотаток оператором (hidden флаг)
AI нотатки мають поля: reviewer (супервайзер), дата рев’ю, коментар

Нюанси

Нотатки не глобальні — тільки в контексті конкретного діалогу
Переклад кешується (не запитується повторно якщо вже є для даної мови)